Lara Fabian - La Difference

H Λαρά Φαμπιάν θα είναι σε λίγες ημέρες στην Ελλάδα, προσκαλεσμένη του Μάριου Φραγκούλη. Bελγο-ιταλικής καταγωγής, η Φαμπιάν είναι σήμερα ένα τεράστιο όνομα στο γαλλόφωνο τραγούδι και οι φανατικοί της Γιουροβίζιον θα την θυμούνται από τη συμμετοχή της στο διαγωνισμό το 1988 εκπροσωπόντας το Λουξεμβούργο. Οι φωνητικές της ικανότητες χαίρουν εκτίμησης σε όλο τον κόσμο ενώ οι γκέι της Γαλλίας, του γαλλόφωνου Καναδά, του Βελγίου, κλπ., της χρωστάνε τον απόλυτο γκει ύμνο, το "La Difference" ("Η Διαφορά", τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμμύδια) που με μεγάλη χαρά σας παρουσιάζουμε σήμερα. Αντιγράφω από την wikipedia: "Lara's 1997 album Pure was a two million-selling album in France from which came the anti-homophobia anthem "La Difference.". Δυστυχώς τα πενιχρά μου γαλλικά δεν επιτρέπουν να μεταφράσω τους στίχους. Οποιαδήποτε προσφορά δεκτή. Α, και κάτι τελευταίο: Η Λαρά είναι στρέιτ.

La différence
Celle qui dérange
Une préférence, un état d'âme
Une circonstance
Un corps à corps en désaccord
Avec les gens trop bien pensants,
Les mœurs d'abord
Leur peau ne s'étonnera jamais des différences
Elles se ressemblent
Se touchent
Comme ces deux hommes qui dansent

Sans jamais parler sans jamais crier
Ils s'aiment en silence
Sans jamais mentir, ni se retourner
Ils se font confiance
Si vous saviez
Comme ils se foutent de nos injures
Ils préfèrent l'amour, surtout le vrai
À nos murmures

Ils parlent souvent des autres gens
Qui s'aiment si fort
Qui s'aiment comme on dit "normalement"
De cet enfant tellement absent
De ce mal du sang qui court
Et tue si librement
Leurs yeux ne s'éloigneront jamais par négligence
Ils se reconnaissent, s'apprivoisent
Comme ces deux femmes qui dansent

Sans jamais parler sans jamais crier
Elles s'aiment en silence
Sans jamais mentir, ni se retourner
Elles se font confiance
Si vous saviez
Comme elles se foutent de nos injures
Elles préfèrent l'amour, surtout le vrai
À nos murmures

De Verlaine à Rimbaud quand on y pense
On tolère l'exceptionnelle différence

Sans jamais parler sans jamais crier
Ils s'aiment en silence
Sans jamais mentir, ni se retourner
Ils se font confiance
Si vous saviez
Comme ils se foutent de nos injures
Ils préfèrent l'amour, surtout le vrai
À nos murmures

Ξένη Δημοσίευση: 2nd Athens Gay & Lesbian Film Festival 21-25/5/2008

Το 2ο Athens Gay & Lesbian Film Festival έρχεται από 21 – 25 Μαΐου στον κινηματογράφο Τριανόν(Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων). Φέτος το μεγαλώνουμε το Φεστιβάλ και είμαστε πολύ περήφανοι που έχουμε καταφέρει να σας φέρουμε πραγματικά καλές ταινίες


Έχω βομβαρδιστεί από εικόνες και μουσικές, από εκθέσεις, θεατρικές παραστάσεις και performances, επειδή ταξιδεύω, επειδή και η πόλη μου πλημμυρίζει σιγά σιγά. Έχω δει πολλές βλακείες που ονομάζουν τέχνη και έχω δει αρκετά υπέροχα λιτά πράγματα που με καθησυχάζουν ότι ακόμα υπάρχουν καλλιτέχνες.



Ο καθένας έχει δικαίωμα και ίσως και υποχρέωση να δημιουργεί. Έχω καταλάβει ότι αν θες να κάνεις τέχνη γιατί μόνο μέσα από αυτό ζεις θα βρεις τον τρόπο να δημιουργήσεις. Έχω καταλάβει ότι αν είσαι αληθινός καλλιτέχνης δεν σταματάς να δημιουργείς. Αν είσαι αληθινός καλλιτέχνης δεν δημιουργείς για να αναγνωριστείς, δημιουργείς γιατί δεν μπορείς αλλιώς να υπάρξεις. Ανακαλύψτε το, η τέχνη δεν είναι δικαίωμα λίγων, η τέχνη ομορφαίνει την ψυχή.

Μέσα από το 2ο Athens Gay & Lesbian Film Festival που έρχεται από 21 – 25 Μαΐου στον κινηματογράφο Τριανον, σας προτρέπουμε να μην σταματάτε να δημιουργείτε και επιτέλους και το ελληνικό κοινό να κάνεις τις δικές του queer ταινίες, δεν είναι δύσκολο, τολμήστε. Όλοι μπορούμε, όλοι έχουμε μια αληθινή δική μας ιστορία να διηγηθούμε. Αν ήδη έχετε κάποια έστω και home video που πιστεύετε ότι αξίζει, στείλτε μας ένα email να μας ενημερώσετε.

Έτυχε και συμμετείχα φέτος στην κριτική επιτροπή των Teddy Awards τα Queer βραβεία της Berlinale και χρειάστηκε να δω πάνω από 30 ταινίες σε 6 μέρες, εκεί κατάλαβα ότι ο καθένας μπορεί να κάνει μια ταινία ακόμα και με την κάμερα της φωτογραφικής του μηχανής, αν πραγματικά το θέλει, είδα καταπληκτικά φιλμάκια μικρού μήκους, τόσο ζωντανά, τόσο τρυφερά, ένιωσα σαν να ταξίδεψα σε τόσες ψυχές ανθρώπων, ένιωσα σαν να γύρισα τον κόσμο μέσα από τόσα ντοκιμαντέρ φτωχού budget αλλά πλούσιας αξίας. Ευτυχώς κάποια από αυτά τα έχουμε εξασφαλίσει για το φετινό Athens Gay & Lesbian Film Festival.



Απόλαυσα ταινιούλες χωρίς περγαμηνές και διαπίστωσα ότι ο κόσμος στα φεστιβάλ είναι ανοιχτός στο να εκτιμήσει μια λιτή αλλά αληθινή ταινία. Ξέφυγα από Queer As Folk και το The L Word που ωραιοποιούν τους gay και τις λεσβίες, επιβεβαιώθηκε ότι δεν χρειάζονται λιμουζίνες, τεχνιτες βροχές και ακριβά φώτα για να κάνεις μια καλή ταινία. Είδα το Hatsu Koi (First Love) και το εξασφαλίσαμε και για το φεστιβάλ μας. Από το μακρινό Τόκυο έρχεται αυτή η gay ταινία που θα σας συγκινήσει με την αμεσότητα της κάμερας της. Χωρίς φανφαρονισμούς και στολίδια, η πρώτη μας αγάπη, ο πρώτος μας έρωτας δεν χρειάζεται φανταχτερά εφέ, χρειάζεται αγάπη και ο σκηνοθέτης την έδωσε με επιτυχία.



Ενθουσιάστηκα φέτος που ανακάλυψα έναν ακόμα υπέροχο και πολύ ανατρεπτικό νεαρό Ισραηλινό σκηνοθέτη. Αν θυμάστε στο περσινό gay & lesbian film festival ανοίξαμε με τον Ισραηλινό βραβευμένο σκηνοθέτη Eytan Fox και την θαυμάσια ταινία του The Bubble . Φέτος σκέφτομαι να ανοίξουμε με το Good Boys του Ισραηλινού Yair Hochner, ο όποιος είναι και ο διοργανωτής του Ισραηλινού LGBT Film Festival στο Τελ Αβιβ και μπορει να τον έχουμε και κοντά μας στην Αθήνα. Ήταν τρομερή αποκάλυψη για εμένα αυτή η ταινία του, τόσες μέρες μιλαγα μαζί του και μια μέρα μου έδωσε το dvd, παρόλο που στο Βερολίνο έβλεπα όλη μέρα ταινίες κατάφερα και βρήκα ένα ήσυχο βράδυ και καθίσαμε στο καναπέ και είδαμε με παρέα την ταινία του. Ήταν μεγάλη έκπληξη, όπως θα δείτε και από μόνοι σας. Πρωταγωνιστές της ταινίας του, δυο escort boys. Φυσικά θα σας στείλουμε αναλυτικές πληροφορίες για την ταινία, αλλά αν υπήρχαν λέξεις να παραθέσεις είναι αυτές: Ανήθικη (ίσως για μερικούς υποκριτές), πρόστυχη (για την πολιτική), αληθινή, τρυφερή και σκληρή σε πολλά σημεία, ειδικά το σημείο του βιασμού που μπορεί να διεγείρει κάποιους και να εξοργίσει άλλους. Ο Yair Hochner με μόλις 500 δολάρια έχει κάνει ένα αριστούργημα που δέχτηκε αρκετά βραβεία και είναι τιμή μας να το δείξουμε στην Αθήνα στο Φεστιβάλ. Με ένα μονοκαμερο έκανε μια μεγάλου μήκους, αριστούργημα και ψυχογράφησε τόσο καλά τους χαρακτήρες του. Όσο για το σενάριο και την πλοκή νομίζω ότι είναι βγαλμένα ρεαλιστικά από την αληθινή ζωή.

Στο φετινό Athens Gay & Lesbian Film Festival με πολύ κόπο πιστέψτε μας, σας φέρνουμε εξαίρετες ταινίες και λέω με πολύ κόπο γιατί το φεστιβάλ δεν έχει μεγάλους χορηγούς με αποτέλεσμα να μην έχουμε να προσφέρουμε στους παραγωγούς τα χρήματα που έχουν να δώσουν τα μεγάλα φεστιβάλ και έτσι δεν μας δίνουν πολλές ταινίες που ζητήσαμε. Θέλει πολύ ψάξιμο να βρεις καλές ταινίες και πολύ παρακαλετά για να στις δώσουν έναντι μικρής αμοιβής που εμείς μπορούμε να προσφέρουμε. Όπως όλοι και όλες γνωρίζεται ακόμα η «αγορά» δεν επενδύει στο queer καταναλωτικό κοινό αν και είμαστε πολλοί και μάλιστα στο περσινό Athens Gay & Lesbian Film Festival κάναμε σχεδόν ρεκόρ εισιτηρίων μέσα σε μόλις 3 ημέρες και σας ευχαριστούμε θερμά για αυτό.



Φέτος το μεγαλώνουμε το Φεστιβάλ και είμαστε πολύ περήφανοι που έχουμε καταφέρει να σας φέρουμε ακόμα περισσότερες, πραγματικά καλές ταινίες όπως το συγκλονιστικό ντοκιμαντέρ που πήρε το βραβείο κοινού και το βραβείο του Sieggesaule (το μεγαλύτερο gay περιοδικό του Βερολίνο), μιλαμε για τo Be Like Others και να ταξιδέψουμε όλοι μαζί μέχρι την Τεχεράνη για να αποκαλυφθεί μπροστά στα μάτια μας μια άλλη τρομερή πραγματικότητα. Επίσης εξασφαλίσαμε όλες τις μικρού μήκους ταινίες από το Brazilian Mix Festival περιλαμβανομένης και της ταινίας που πηρέ φέτος το βραβείο μικρού μήκους στα Teddy Awards. Ιδρώσαμε και πληρώσαμε ότι μπορούσαμε, το είχα υποσχεθεί στον εαυτό μου ότι μια μέρα θα δείξω αυτό το ντοκιμαντέρ για τις μεγάλες λεσβίες καλλιτέχνιδες Claude Cahun και Marcel Moore, το θρυλικό Lover Other και χαμογελάω τώρα που επιτέλους μπορώ να το ανακοινώσω. Όχι μόνο ένας φόρος τιμής στα ζευγάρια που ζουν και δημιουργούν μαζί αλλά και γιατί σχετικά πρόσφατη δέχτηκαν επιτέλους την ευρύ καλλιτεχνική αναγνώριση που τους αξίζει και αυτό γιατί ήταν πολύ μπροστά από την εποχή τους.

Επίσης σας επιφυλάσσουμε μια μεγάλη έκπληξη που σύντομα θα ανακοινώσουμε όταν κλείσουμε τα αεροπορικά. Τεράστια τιμή για το 2ο Athens Gay & Lesbian Film Festival να φιλοξενήσει ένα τέτοιο άνθρωπο, λίγο υπομονή στις επόμενες μέρες θα το ανακοινώσουμε.

Έχω πολλά να σας πω για το φεστιβάλ και σίγουρα την εμπειρία μου από τα Teddy Awards θα την μοιραστώ μαζί σας από κοντά τις ημέρες του Φεστιβάλ αλλά και μέσα από newsletter θα μάθετε για όλες τις ταινίες.

Να ευχαριστήσουμε θερμότατα τον Κο Παπαλιό, πρόεδρο του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου που συμπαραστέκεται έμπρακτα στο Athens Gay & Lesbian Film Festival.

Σύντομα θα αναρτήσουμε και το καινούργιο site αποκλειστικά για το Athens Gay & Lesbian Film Festival και θα σας το ανακοινώσουμε.

Αν θέλετε να μας βοηθήσετε, απλά προωθείστε το email και ενημερώστε όσους περισσότερους φίλους και φίλες έχετε. Η συμμέτοχη σας είναι η μεγαλύτερη βοήθεια και μην διστάσετε να φέρεται και τους γονείς σας (αν σας παίρνει) και straight φίλους σας γιατί έχουμε διαλέξει μια σειρά από ταινίες που ναι μεν θεματολογικά αφορούν το δικό μας κοινό αλλά καλλιτεχνικά θα συγκινούσαν κάθε κινηματογραφόφιλο. Επίσης διαλέξαμε να ξαναπροβαλουμε στην Αθήνα το Crazy. Πιστεύουμε ότι δεν το έχει δει όσος κόσμος του αξίζει, οπότε φροντίστε αυτή τη φορά μην το χάσετε.

Η πρόληψη σώζει

Patrick Bruel - Qui a le droit

Sometimes I think that I know

Sometimes I think that I know
What love's all about
And when I see the light
I know I'll be all right.

I've got my friends in the world,
I had my friends
When we were boys and girls
And the secrets came unfurled.

City of brotherly love
Place I call home
Don't turn your back on me
I don't want to be alone
Love lasts forever.

Someone is talking to me,
Calling my name
Tell me I'm not to blame
I won't be ashamed of love.

Philadelphia,
City of brotherly love.
Brotherly love.

Sometimes I think that I know
What love's all about
And when I see the light
I know I'll be all right.
Philadelphia

(υγ.: οι τελευταίες σκηνές της ταινίας «Φιλαδέλφεια», ακούγεται το ομώνυμο τραγούδι του Νιλ Γιανγκ. Δεν θυμάμαι να έχω κλάψει περισσότερο σε ταινία. Και τώρα που το ανακάλυψα, μπήκα στον πειρασμό).

Η φωτογραφία της ημέρας

AS Roma's midfielder Daniele De Rossi arrives to a press conference at Trigoria's training ground in the outskirts of Rome March 31, 2008. AS Roma will play Manchester United for their Champions League quarter-final, second leg match in Rome's Olympic Stadium on April 1, 2008. AFP PHOTO / FILIPPO MONTEFORTE

To Φιλί

M’ έχει κυκλώσει ένα φιλι
από παντού με προσκαλεί
και πως να του ξεφύγω

Αφού η πόρτα ειναι ανοικτή
μα εγώ δεν έχω επιλογή
και μένω λίγο-λίγο

Με πλησιάζει σιγανά
με τη δική σου τη φωτιά κι αρχίζει να σου μοιάζει
κι από ολα γύρω τα καλά
θα 'ναι για σένα μόνο πια όταν γλυκοχαράζει

Μ’ έχει κυκλώσει ένα φιλί
και στη σκουτουρα την πολύ πως το είχα ξεχασμένο
αφού για μήνες, για καιρό
έμοιαζε άχρηστο κι αυτό,
άχρηστο και χαμένο

Μ’ έχει κυκλώσει ένα φιλί
κι ανοίγει δρόμο για να βγει
στο φως από το σκοτάδι
Κι εκείνο βγαινει από τη σιωπή
σαν το τραγούδι στη φωνή
απόσταγμα και χάδι

Ας έρχεται σιγά σιγά
με καθυστέρηση γλυκιά
προτού μας ξεπεράσει
Σαν να είναι η πρώτη η φορά
που όλα θα γίνουνε ξανά
και σαν να χω ξεχάσει

Κι όταν θ αρχίσει το φιλί
σαν ποτηράκι με κρασί
γλυκά να με ζαλίζει
τότε στα μάτια σου εκει
σαν ποταμάκι θα μου πει
πως κάπου πλημμυρίζει
Μ’ έχει κυκλώσει ένα φιλί,
Μ’ ‘έχει κυκλώσει ένα φιλί...

Το τραγούδι της Μελίνας Τανάγρη μπορείτε να το ακούσετε μόνο στην σελίδα της στο MySpace: www.myspace.com/melinatanagri.

The Cure - Friday I'm In Love

We will be citizens. The time has come.

This disease will be the end of many of us, but not nearly all, and the dead will be commemorated and will struggle on with the living, and we are not going away. We won't die secret deaths anymore. The world only spins forward. We will be citizens. The time has come.

(H τελευταία σκηνή της τηλεοπτικής μεταφοράς του "Angels in America" του Τόνι Κούσνερ).

ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΥΣ; ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ / A DOMESTIC PARTNERSHIP THAT DISCRIMINATES? NO THANKS

Στην Ελλάδα οι γκέι, οι λεσβίες και οι τρανσέξουαλ γνωρίζουν από διακρίσεις. Τις αντιμετωπίζουν καθημερινά στην οικογένεια, την κοινωνική ζωή και τον επαγγελματικό στίβο.

Καμιά φορά όμως φτάνει μια σταγόνα για να ξεχειλίσει το ποτήρι.

Σύμφωνα με δημοσιεύματα του τύπου το Υπουργείο Δικαιοσύνης ετοιμάζεται να καθιερώσει ένα 'συμβόλαιο συμβίωσης' ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ για τα ετερόφυλα ζευγάρια. Δεν θεωρούμε ότι ένα απλό 'συμβόλαιο' μπορεί να λύσει τα ζητήματα των ζευγαριών ίδιου φύλου, ούτε να εξασφαλίσει την ισότιμη μεταχείρισή τους. Πιστεύουμε όμως ότι η προτεινόμενη διάκριση είναι κατάφωρα αντίθετη τόσο με το ελληνικό Σύνταγμα όσο και με τις ευρωπαϊκές συνθήκες για τα δικαιώματα του ανθρώπου. Πόσο μάλλον όταν 18 ευρωπαϊκές χώρες ήδη παρέχουν νομική κατοχύρωση στα ζευγάρια ίδιου φύλου.

Σκοπός αυτής της πρωτοβουλίας είναι να ενημερωθούν σχετικά οι ευρωπαϊκοί θεσμοί, οι οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, ιστοσελίδες και ιστολόγια σε όλο τον κόσμο. Αυτό που ζητάμε είναι ίσα δικαιώματα για όλους. Τίποτα παραπάνω, τίποτα λιγότερο.

Αυτή τη φορά δεν θα μείνουμε σιωπηλοί. Αυτή τη φορά δεν θα κάτσουμε με σταυρωμένα χέρια.

ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΠΛΟΓΚΕΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ


In Greece gays, lesbians and transexuals know about discrimination. They face it daily from their families, in their social lives and in the professional field.

But sometimes, all it takes is a single straw to break the camel's back.

According to press reports, the greek government is preparing to introduce a domestic partnership 'contract' EXCLUSIVELY for unmarried heterosexual couples. We do not believe that a mere 'contract' can resolve the issues same-sex couples face or ensure their fair treatment under the law. However this discriminatory proposal is a direct contravention of the greek Constitution, as well as european human rights treaties. Especially since same-sex couples already enjoy legal rights in 18 european nations.

The aim of this intervention is to make sure that european institutions, human rights organisations, websites and weblogs from around the world learn about these proposals. What we ask for is equal rights for all. Nothing more and nothing less.

This time around we will not sit idly by. This time around we will not keep silent.

GREEK BLOGGERS AGAINST DISCRIMINATION

Στην πρωτοβουλία ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΠΛΟΓΚΕΡ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ συμμετέχουν τα εξής ιστολόγια:

http://alloparmenos.blogspot.com/
http://alximist.blogspot.com/
http://aphroditescomments.blogspot.com/
http://apsoy.blogspot.com/
http://billzk.blogspot.com/
http://celsius33.blogspot.com/
http://changegreecenow.blogspot.com/
http://cookiebashing.blogspot.com/
http://darkenlight.wordpress.com/
http://dreamsgr.blogspot.com/
http://hotel-iris.blogspot.com/
http://enteka.blogspot.com/
http://erisabetsu.blogspot.com/
http://equilibrium-chaos.blogspot.com/
http://etalon-etalon.blogspot.com/
http://ethanandthecity.wordpress.com/
http://hfaistiwnas.blogspot.com/
http://elementstv.blogspot.com/
http://www.folkefiende.blogspot.com/
http://freedomisland.wordpress.com/
http://www.gaynewsingreek.blogspot.com/
http://www.gayrightsgreece.blogspot.com/
http://giaskepsou.blogspot.com/
http://gordongr.blogspot.com/
http://www.greek-lolita.blogspot.com/
http://gsus-saved.blogspot.com/
http://isimeria.blogspot.com/
http://istherelifeafterbirth.blogspot.com/
http://keen-on-boys.blogspot.com/
http://kousouri.blogspot.com/
http://www.lastnightidreamtthatsomebodylovedme.com/
http://mahler76.blogspot.com/
http://my-greece.blogspot.com/
http://www.nanakos.blogspot.com/
http://www.naterradosdeuses.blogspot.com/
http://naytilostoydiadiktyoy.blogspot.com/
http://neverlandean.blogspot.com/
http://nocturnegr.blogspot.com/
http://novideodoni.wordpress.com/
http://novito.blogspot.com/
http://paolofuego.blogspot.com/
http://poontangdee.wordpress.com/
http://povofag.blogspot.com/
http://raresteak.wordpress.com/
http://revqueer.blogspot.com/
http://sensualmonk.blogspot.com/
http://thebsouth.blogspot.com/
http://the-hourglass-of-life.blogspot.com/
http://themotorcycleboy.blogspot.com/
http://thesparrow.wordpress.com/
http://the-wrong-guy.blogspot.com/
http://www.toksilotisarkoudas.blogspot.com/
http://tobriki.blogspot.com/
http://toumanidis.blogspot.com/
http://u-blogme.blogspot.com/
http://www.umhomemgrego.blogspot.com/
http://www.unamiradagay.blogspot.com/
http://xomeritis.blogspot.com/

Δέκα (γκέι) ταινίες για την άνοιξη (3)

Δεν θυμάμαι πόσες φορές είχα δει τον "Ιερέα" της Αντονία Μπέρντ (1994). Σίγουρα κοντά στις δέκα, αν συνυπολογίσω σινεμά και βίντεο (τότε). Ρωμαιοκαθολικός ιερέας (Λάινους Ρόουτς), φρέσκος σε εκκλησία του Λίβερπουλ, συλλαμβάνεται να κάνει (όραλ) σεξ με τον φίλο του μέσα σε αυτοκίνητο. Η αποπομπή του, οι εσωτερικές του συγκρούσεις, οι ιδιαιτερότητες της εργατικής κοινότητας που βρίσκεται η Εκκλησία του, μία παράλληλη ιστορία σεξουαλικής κακοποίησης κι ένα υπέροχο φινάλε. Και φυσικά, αυτός ο υπέροχος πρωταγωνιστής: δώσε μου καταπιασμένο, ξανθούλη, baby face και πάρε μου την ψυχή.

Ξύπνα! Είναι Κυριακή! (3)

Ξύπνα! Είναι Κυριακή! (2)

Ξύπνα! Είναι Κυριακή! (1)

Copy - Paste

Ενα ελληνικό κόμμα παίρνει σαφή θέση για τον αποκλεισμό των ομοφυλόφιλων από το προωθούμενο συμβόλαιο κοινωνικής συμβίωσης. Για να ακούσουμε τι λέει:

Η Φιλελεύθερη Συμμαχία σε ανακοίνωσή της τονίζει ότι βλέπει θετικά τη θεσμοθέτηση του Συμφώνου Συμβίωσης και την αναγνώριση εκ μέρους της πολιτείας των δικαιωμάτων ζευγαριών που μοιράζονται τις ζωές τους και επιλέγουν να μην μπουν σε διαδικασία γάμου. Η Φιλελεύθερη Συμμαχία εκφράζει επίσης την ικανοποίησή της για τις δηλώσεις του Αρχιεπισκόπου που αρνείται να παρέμβει σε ζητήματα που δεν αφορούν άμεσα το πνευματικό έργο της εκκλησίας, διατηρώντας ύφος σύνεσης και ψυχραιμίας.

Η Φιλελεύθερη Συμμαχία αποδοκιμάζει ταυτόχρονα την πρόθεση της κυβέρνησης που διά στόματος του υπουργού Δικαιοσύνης αποκλείει από τις ρυθμίσεις του Συμφώνου Συμβίωσης τα ζευγάρια ίδιου φύλου. Αυτό, αν τελικά συμβεί, θα αποτελεί παραβίαση βασικών ατομικών μας δικαιωμάτων και κατάφορη παραβίαση του Συντάγματος που ξεκαθαρίζει ότι όλοι οι Έλληνες είναι ίσοι ενώπιον του νόμου, εισάγοντας απαράδεκτες διακρίσεις σε βάρος των πολιτών με βάση τον σεξουαλικό τους προσανατολισμό. Η Φιλελεύθερη Συμμαχία διατυπώνει ξεκάθαρα στο πρόγραμμά της την πρόταση της για: ‘την αναγνώριση και την καταχώρηση με ληξιαρχική πράξη των ζευγαριών - ομοφυλόφιλων και ετεροφυλόφιλων – τα οποία επιλέγουν να μην μπουν σε διαδικασία γάμου αλλά να ζουν μαζί ως μόνιμοι σύντροφοι.’

Ιταλία, 22 χρόνια πίσω

Τα τελευταία χρόνια η καϋμένη η Ιταλία βρίσκεται σε κατάπτωση. Πολιτική, οικονομική, λιγότερο ποδοσφαιρική. Πριν λίγες ημέρες στον Economist, αν δεν κάνω λάθος, είχε ένα άρθρο για το πως η Ισπανία πήρε τα σώβρακα της Ιταλίας (δεν το γραφε έτσι ακριβώς, θέλω να γίνω γλαφυρός), την έχει ξεπεράσει σχεδόν σε όλα. Και η ιταλική "Λα Στάμπα" σε αντίστοιχο άρθρο σημείωνε με απελπισία ότι αν συνεχίσει μ' αυτό το ρυθμό η Ιταλία το 2011 θα την έχει αφήσει πίσω και η Ελλαδα (σκέψου!).
Ομως, το μπλόγκ αυτό έχει αδυναμία στην Ιταλία και προσφέρει στο αναρίθμητο κοινό του μία από τις πολύ πρώτες επιτυχίες του Ερος Ραματζότι, το "Adesso tu" (1986, παρακαλώ!). Προσωπικά είναι το αγαπημένο μου του Ερος, ίσως γιατί οι στίχοι είναι κάπως μελό. Σε πολύ ελεύθερη μετάφραση μιλάει για έναν τύπο που αφήνει πίσω την φτωχογειτονιά του κάπου στη Ρώμη για μία καλύτερη ζωή, γνωρίζει τον μεγάλο έρωτα αλλά πάντα η σκέψη του θα πηγαίνει πίσω στα δύσκολα αλλά ωραία χρόνια της παλιάς του γειτονιάς, στους φίλους και στους ανθρώπους που άφησε εκεί... Κλαψ!

Nα θυμούνται οι μεγαλύτεροι, να μαθαίνουν οι νεότεροι

(When the rain begins to fall, Pia Zadora, Jermaine Jackson, 1984)!

Πτήση 201

Το "Σαμποτάζ" της Λένας ΠΛάτωνος ήταν η πρώτη κασέτα ελληνικής μουσικής που αγόρασα στη ζωή μου. Είχα ακούσει στο ραδιόφωνο την "Πτήση 201" και σαν υπνωτισμένος πήγα σ' ένα δισκοπωλείο της Νέας Σμύρνης που δεν υπάρχει εδώ και πολλά χρόνια και την αγόρασα. Πρέπει να ήταν το 1984, στην πρώτη τάξη του Γυμνασίου.

Δέκα (γκει) ταινίες για την άνοιξη (2)

Οταν είχα πρωτοδεί τα "Αγρια Βλαστάρια" (1994) του Αντρέ Τεσινέ, βγήκα από το σινεμά και παραπατούσα. Ημουνα κοντά στα 20 και ποτέ πριν δεν είχα δει κάτι τόσο όμορφο που ταυτόχρονα να με αφορά τόσο πολύ. Το ξύπνημα της σεξουαλικότητας, η συνειδητοποίηση της ομοφυλοφιλίας, η γαλλική επαρχία, το ζεστό φως της νοτιοδυτικής Γαλλίας (αχ!), συν ο έρωτας μου για τον Γκαέλ Μορέλ, όλα αυτά τα σχετικά και τα άσχετα, κάνουν τα "Αγρια Βλαστάρια" μία από τις αγαπημένες μου ταινίες φορ έβερ εντ έβερ. Ισως έπαιξε ρόλο και ότι εκείνη την εποχή ήμουν σφοδρά ερωτευμένος με έναν συμμαθητή μου στο Γαλλικό Ινστιτούτο. Ελπίζω να μην διαβάζει μπλογκ... Το απόσπασμα που ακολουθεί είναι από τις πιο ωραίες σκηνές της ταινίας, στη λίμνη...

Σάββατο, 2.20 μ.μ.

("Μy Moon My Man", Feist)

Ενα τραγούδι γι' ΑΥΤΗΝ την Παρασκευή!

Δώδεκα χρόνια πίσω: A Red Letter Day (Pet Shop Boys).

Η φωτογραφία της ημέρας

CORRECTION-SPELLING-PRICE

Vincent Fantauzzo is interviewed in front of his highly commended 2008 Archibald Prize oil painting titled 'Heath' on March 7, 2008 in Sydney. Vantauzzo, who was friends with the Australian actor for five years, painted his portrait about Heath Ledger in December 2008, just weeks before he died in New York in January. The 2008 Archibald Prize, in its 87th year, were 693 entries were put in with the winner receiving 50,000 Australian dollars (46,000 USD). AFP PHOTO/Anoek DE GROOT

H Θάλασσα

Τη θάλασσα
Δέκα τέσσερα χρόνια
Είχα να τη δω
Υποθέτω πως έτσι ξαναγεννιέται κανείς
Ανοίγοντας τον εαυτό του
Μοιρογνωμόνιο του ορίζοντα
Σε μιαν ανείπωτη αγκαλιά
Για τη μητέρα του κόσμου
Τη θάλασσα.

Info: Στον Ιανό, την Τρίτη 18 Μαρτίου, 8.00 μ.μ., η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη ξεφυλλίζει - διαβάζει τα «Ημερολόγια», της Λένας Πλάτωνος και ο Νίκος Γ. Ξυδάκης, αρχισυντάκτης της «Καθημερινής», ο Στάθης Τσαγκαρουσιάνος, διευθυντής-εκδότης της Lifo, ο Γιάννης Πετρίδης, συγγραφέας, μουσικός παραγωγός, ο Μάκης Μηλάτος, δημοσιογράφος, μουσικός παραγωγός, ο Ερρίκος Σοφράς, ποιητής, μεταφραστής, ο Γιώργος Χρονάς, χαιρετίζουν την Λένα Πλάτωνος και τον νέο της δίσκο «Ημερολόγια», στις Εκδόσεις Οδός Πανός. Η «Θάλασσα» είναι ένα από τα καινούργια της τραγούδια (στίχοι και μουσική, δικοί της).

Αμερικανιές...

Την ίδια στιγμή που στην Ελλάδα ανακοινώνεται η πρόθεση της θέσπισης συμβολαίου κοινωνικής συμβίωσης χωρίς την παραμικρή αναφορά στους ομοφυλόφιλους πολίτες, στις Ηνωμένες Πολιτείες ένας από τους υποψηφίους του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος για την Προεδρία, ο "νεοφιλελεύθερος" Ρον Πολ (ήδη εκτός κούρσας), αντιτάσσεται στην συνταγματική απαγόρευση του "γκει γάμου" που έχει εξαγγείλει ο Πρόεδρος Μπους.

H φωτογραφία της ημέρας

Την τελευταία της πνοή άφησε την Τρίτη σε ηλικία 67 ετών η Έλενα Ναθαναήλ. Η γνωστή ηθοποιός έπασχε από καρκίνο στους πνεύμονες και το τελευταίο διάστημα νοσηλευόταν στο νοσοκομείο Metropolitan.

Στο πλευρό της βρίσκονταν από την πρώτη στιγμή ο επί χρόνια σύντροφός της Τάσος Μητρόπουλος, η αδελφή της και η κόρη της Ίνκα.

Η Έλενα Ναθαναήλ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1941 και σπούδασε στη δραματική σχολή του Πέλου Κατσέλη.

Πρωτοεμφανίστηκε στο σινεμά στην ταινία του Γιάννη Δαλιανίδη «Κάτι να καίει» το 1963 και έκτοτε έπαιξε σε δεκάδες ελληνικές ταινίες, ενώ σημαντική ήταν η πορεία της και στο θέατρο.

Τα τελευταία χρόνια είχε αποσυρθεί από τα καλλιτεχνικά δρώμενα και ζούσε στην Εύβοια. Η τελευταία της τηλεοπτική εμφάνιση ήταν στην τηλεοπτική σειρά του Mega Channel Γοργόνες.

Πηγή: www.in.gr

Η φωτογραφία της ημέρας

Children play as seasonal mist shrouds the sun on Cape Town's Sea Point promenade, March 2, 2008. REUTERS/Mike Hutchings (SOUTH AFRICA)

Δέκα (γκει) ταινίες για την άνοιξη (1)

Χθες είδα στο dvd το Brokeback Mountain. Δεύτερη φορά μετά το σινεμά. Καταλαβαίνω γιατί αυτή η ταινία θα μείνει στην ιστορία του κινηματογράφου (το πρώτο γκει ρομάντζο στην mainstream διανομή, Οσκαρικών προδιαγραφών, στούντιο, κλπ.) και σκέφτομαι πως είναι μία ευκαιρία να θυμηθώ τις δέκα αγαπημένες μου (γκει) ταινίες.
Η αρχή σήμερα, κυρίες και κύριοι, με το "Beautiful Thing" (1996) . Aρχικά θεατρικό έργο (του Τζόναθαν Χάρβει), μεταφέρθηκε στην τηλεόραση (από την Ε.ΜακΝτόναλντ) και είχε τόσο καλή υποδοχή που βγήκε, στη συνέχεια, και στις αίθουσες.
Αφηγείται τον έρωτα δύο εφήβων που μεγαλώνουν στο προβληματικό περιβάλλον μιας εργατικής γειτονιάς του νοτιανατολικού Λονδίνου. Ο Τζέιμι, κλασική γκει φιγούρα, ευαίσθητος, λεπτεπίλεπτος, με μία εντελώς camp μάνα. Ο Στι, πιο αγόρι, πιο δυναμικός.
Σύμφωνα με την wikipedia η πρώτη ταινία στον κινηματογράφο που δείχνει ρεαλιστικές ερωτικές σκηνές ανάμεσα σε (γκει, εννοείται) εφήβους.
Την είχα δει σ' ένα Πανόραμα της Ελευθεροτυπίας στο "Παλλάς" πριν ανακαινιστεί. Θυμάμαι ότι κατέβαινα τα σκαλάκια και πετούσα.

υγ. Στο βιντεάκι του youtube σκηνές από την ταινία με την μουσική υπόκρουση του πολύ ταιριαστού "Love Comes Quickly" των "Pet Shop Boys".

Ενα τραγούδι για την τελευταία Παρασκευή του χειμώνα

(Summer Son - Texas)

Η Φωτογραφία της ημέρας

North Korean school children watch a performance for members of the New York Philharmonic at the Mangyongdae Schoolchildren's Palace in the North Korea capital, Pyongyang on February 27, 2008. The orchestra were treated to a musical extravaganza of their own at a talent school that drills the country's children to sing praise for the regime. The talent school has over 120 rooms for different circle activities and provides over 5,000 students every day with free access to develop one or more skills and talents. AFP PHOTO/Mark RALSTON

Η φωτογραφία της ημέρας

An aerial view of the Neverland Ranch of US pop singer Michael Jackson in Santa Ynez

epa01268321 (FILES) An aerial view of the Neverland Ranch of US pop singer Michael Jackson in Santa Ynez, 20 November 2003. Former popstar Michael Jackson could lose his California Neverland Ranch next month if he does not settle a 25-million dollar debt by the middle of March 2008, local media reported, 26 February 2008. Neverland Ranch will be put up for sale at a public auction on 19 March 2008 unless the 24.5-million dollar debt on the property is settled, reported the Santa Maria Times. Jackson, 49, had bought the lavish 2,800-acre estate in the hills of Santa Maria in 1987 for 30 million dollars, naming it after the island where children never grow up in Peter Pan stories. EPA/ARMANDO ARORIYO

Με ποιό κομμάτι θα έλεγες το σ'αγαπώ; (2)

All out of love - Air Supply.

Με ποιό κομμάτι θα έλεγες το σ'αγαπώ; (1)

Αποδεχόμενος την ευγενική πρόσκληση του cobden, παίρνω τη σκυτάλη και καταθέτω τον όβολο μου αρχίζοντας από τις γυναίκες. Η Ορνέλα Βανόνι ερμηνεύει τη μεγάλη επιτυχία του Σέρτζιο Εντρίγκο "Io che amo solo te".

Ωρα για πολιτική: Σωκράτη, εσύ, σούπερ σταρ

Η εκλογή του κ.Δημήτρη Χριστόφια στη θέση του νέου Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας ας πούμε πως δεν συγκλόνισε την ελληνική κοινή γνώμη που φυσικά έχει σπουδαιότερα θέματα να ασχοληθεί. Με καθαρά στυλιστικά/αισθητικά/αδελφίστικα κριτήρια ο κ.Χριστόφιας είναι σίγουρα μία πρόοδος σε σχέση με τον κ.Τάσο Παπαδόπουλο ο οποίος ήταν κάπως τρομακτικός. Εχει κάτι "χούτσου-χούτσου" αλλά όσα daddy issues και να κουβαλάς, ωραίο δεν τον λες (τον Χριστόφια).

Instead, και με την ευκαιρία, αφήσαμε το μυαλό να διατρέξει την ευρωπαϊκή πολιτική σκηνή, μπας και βγάλουμε το ψωμί μας. Τα αποτελέσματα είναι όπως τα βλέπετε, από πάνω προς τα κάτω.

Αδιαφιλονίκητος θριαμβευτής ο Πρωθυπουργός της Πορτογαλίας, Σόκρατες με το όνομα. Ματάκι που παίζει, κορμοστασιά, πλατάρες, συν ότι μιλάει πορτογαλικά (λίγο σαν βλάχικα ρώσικα) που του προσθέτουν έξτρα γλυκάδα.

Για το νούμερο δύο της λίστας, τον ηγέτη των αλβανόφωνων του Κοσόβου και πρώην πρωτοπαλίκαρου του (Ο Θεός να σε φυλάει) UCK, Χασίμ Χάτσι, το πράγμα μιλάει μόνο του. Βalkans rule! Εδώ καμία γλυκάδα, βροντάει ο Ολυμπος, αστράφτει η Γκιώνα...

Τόσα μας χωρίζουν με τον Ταγίπ αλλά και τόσα μας ενώνουν. Προσωπικά, θα πάρω αυτά που μας ενώνουν. Εντάξει, η φωτογραφία δεν είναι σούπερ κολακευτική αλλά ας παραδεχθούμε ότι ο Ταγίπ "το έχει".

Είχα ξεχωρίσει τον Πρωθυπουργό της Δανίας Αντερς Φογκ Ρασμούσεν μόνο και μόνο επειδή δεν ήταν ξανθός. Μια προσεκτικότερη ματιά αποκαλύπτει κι άλλα προσόντα.

Καθόλου του στιλ μου αλλά παραδέχομαι ότι έφερε έναν άλλο αέρα στα Ηλίσια Πεδία. Ιδίως αν σκεφτείς όλους τους Γάλλους Προέδρους της τελευταίας 30ετίας, με μία μικρή εξαίρεση τον επίσης τσαχπινούλη (αν κι επίσης λίγο ξενερωτούλη) Λοράν Φαμπιούς.

ΥΓ. Κάθε προσθήκη στη λίστα είναι ευπρόσδεκτη. Α, τώρα που το λέω, για να πάω να τσεκάρω τον Πρόεδρο της Γεωργίας...

Το αγόρι της εβδομάδας: Κρις Μεσίνα

Οσοι υπήρξατε εθισμένοι στο Six Feet Under θα τον θυμάστε από τα τελευταία επεισόδια του 6ου κύκλου στον ρόλο του Τεντ. Εγώ, τουλάχιστον, τον θυμάμαι ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. Ο (σε πρώτο επίπεδο) γιαπιδοστρέιτ συνάδελφος της αναρχοαυτόνομης Κλερ αποδεινύεται γκόμενος της κατηγορίας "γιάμι-γιάμι": στο πρώτο τους ραντεβού της συμπαραστέκεται big time όλο το βράδυ στο νοσοκομείο που βρίσκεται ο αδελφός της με κάτι πολύ σοβαρό και γενικά το αγόρι κάνει την καρδιά της σκληροτράχηλης και σχεδόν μόνιμα τσαντισμένης (αλλά υπέροχης)Κλερ να ραγίσει από έρωτα. Επίσης, ο Τεντ ψηφίζει Ρεπουμπλικάνους και σε μία σκηνή υπερασπίζεται τον Τζορτζ Μπους στον πόλεμο του Ιρακ. Αλλά το αγόρι είναι διαμάντι και του τα συγχωρούμε όλα. Οπως του τα συγχώρεσε και η Κλερ.

extra info: Ο Κρις Μεσίνα (γ. 1974) θα παίξει στην επόμενη ταινία του Γούντι Αλεν ενώ υπάρχει και κάτι στον ορίζοντα μαζί με Μέριλ Στριπ.

Προειδοποίηση: Οσοι παρακολοθούν τώρα τη σειρά καλύτερα να αποφύγουν το βιντέακι του You Tube καθώς αποκαλύπτονται συγκλονιστικές λεπτομέρειες της εξέλιξης της πλοκής. Θενκς!

Κυριακάτικο ξύπνημα: Alpha - Sometime Later

Η γειτονιά μου

Είμαι παιδί των νοτίων προαστίων, whatever that means. Που δεν σημαίνει απολύτως τίποτα εκτός από το ότι θα πρέπει να υπολογίσεις περίπου μία ώρα μέχρι το κέντρο, αν το δεις σούπερ οικολόγος και πάρεις το τραμ. Επίσης σημαίνει πως είσαι ο λούζερ της παρέας που θα σηκωθεί γύρω στις 12 παρά κάτι και θα ψιθυρίσει λίγο ξέπνοα στους υπόλοιπους: "Παιδιά, την κάνω. Φεύγει το Α2". Και το καλύτερο: είσαι ο μοναδικός που "κατάφερε" να φτάσει στο γραφείο την ημέρα που όλη η υπόλοιπη Αθήνα έχει παραλύσει από την χιονοθύελλα του αιώνα.

Αλλά μην με παρεξηγήσετε. Την αγαπάω την γειτονιά μου. Εχουμε μικρές, κουκλίστικες πολυκατοικίες κι εδώ οι γείτονες λένε ακόμα καλημέρα. Επίσης, σώζονται μερικές προαστιακές βιλίτσες του παλιού καλού καιρού, σαν της Αλικης στο "Ξύλο βγήκε από το παράδεισο". Παλιές συμμαθήτριες της Μαίρης Αρώνη πίνουν τον καφέ τους σε κήπους με φωτιστικά-μανιτάρια (αυτά με τις βούλες).

Η αγάπη για την γειτονιά μου δε με εμποδίζει να δω και τα στραβά της. Ενας φίλος μου το έθεσε πολύ ωμά: "Ρε φίλε και σόρρυ, δηλαδή, αλλά τι κάνει μία αδελφή στα 30 τόσο της, μονάχη και διαθέσιμη, στου διαόλου το κέρατο; Πιο γρήγορα φτάνω εγω Λονδίνο παρά εσύ στο Sodade".

Προσπάθησα να του αντιπαραθέσω την υψηλη ποιότητα ζωής και τη δυνατότητα (εφόσον μου τη βαρέσει) να γίνω χειμερινός κολυμβητής στις υπέροχες ακτές μας. Ο φίλος μου δεν πείστηκε και πριν κατηφορίσει για το σούπερ-ντούπερ λόφτ του στου Ρουφ άφησε δυσοίωνα υπονοούμενα για το μέλλον της σεξουαλικής μου ζωής.

Φοβάμαι πως έχει δίκιο. Η γειτονιά μου, παρά τα τόσα καλά της (μία άλλη φορά, τώρα βαριέμαι), υποφέρει από σεξουαλικά ερεθίσματα. Ενώ όλα συνηγορούν προς μία πιο αθηναϊκή εκδοχή του καλιφορνέζικου life style, η πληθυσμιακή ομάδα "LA αδελφή" δεν υφίσταται στα μέρη μας. Ξέρετε, αυτές που κάνουν jogging στην παραλία, που τρώνε πρωινό βρασμένα μπρόκολα και βγάζουν βόλτα τον σκύλο με τον γκόμενο λίγο πριν βραδιάσει. Καμία σχέση.

Στην παραλία θα δεις μόνο κάτι σαπιοκοιλιάδες, πρώην εφοριακούς (hopefully), που δίπλα στη φωτογραφία του γάμου τους παίζει πορτραίτο του Καζαντιζίδη. Επίσης δεν κυκλοφορούν νέοι της ηλικιακής ομάδας 25-35 που να μην έχουν βγει στα μαγαζιά ή για καφέ με την γκόμενα. Ή ανθυπο-Justin (που δεν με χαλάει αλλά πολύ ύφος, πολύ ύμνος του Ολυμπιακού στο κινητό και γενικά πολύ) ή μουνάκηδες σε μπακουροπαρέες ή στρειτ σαραντάρηδες με το "Νεοι Γονείς" και την "Καθημερινή" στα χέρια. Ακόμα και τα χάιλαιτ της περιοχής, όλοι οι ποδοσφαιριστές και οι μπασκετμπολίστες που μένουν εδώ γύρω, λες και κρύβονται. Που βγαίνουν δηλαδή; Στου Ψυρρή;

Τα είπα και ξεθύμανα.

recommendations

Σκέψεις ανάμεσα στον εαυτό μου και στον εαυτό μου:

(Σάββατο πρωί, πολύ νωρίς για οτιδήποτε. Τι να κάνω, τι να κάνω...)

- Να κάνεις γυμναστική. Δηλαδή να πάρεις τα δύο βαράκια για 11 λεπτά (μάξιμουμ), να τα φέρεις πάνω-κάτω και να λες στους φίλους σου. "Πόσο γουστάρω να σηκώνομαι το πρωί, και να αρχίζω με λίγες χαλαρές ασκήσεις για τετρακέφαλους! Και γαμώ!".

- Να πλύνεις τα πιάτα της εβδομάδας. Δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο uplifting από την εικόνα ενός καθαρού νεροχύτη, έστω για λίγα λεπτά της ώρας το πρωί του Σαββάτου. Εναλλακτικά, προτείνω την Κατερίνα Γιουλάκη στη θεατρική μεταφορά του "Ο σοφέρ της Κυρίας Νταίζυ" (παίζει τον αλησμόνητο ρόλο της Τζέσικα Τάντι). Αλλά τα θέατρα δεν παίζουν Σάββατο πρωί.

- Να μπεις στο Facebook. Να τσεκάρεις αν απάντησε ο τύπος που "νόμιζες" ότι έτρεχε "κάτι" στο "Μαγκαζέ", ο φίλος του γνωστού σου, μπλα, μπλα. Και δεν θα έχει απαντήσει και θα σκεφτείς "πάλι βιάστηκες", μπλα, μπλα.

- Να μπεις στο Gaydar. Με τόσο αγώνα κατάφερες να μην εμφανίζεται πρώτο όταν πληκτρολογείς διεύθυνση απο g, δεν θα τα καταστρέψεις όλα σε μία στιγμή. Κι επιπλέον βαριέσαι.



Μωρέ, δεν ανοίγεις ένα μπλόγκ;