Ιταλία, 22 χρόνια πίσω

Τα τελευταία χρόνια η καϋμένη η Ιταλία βρίσκεται σε κατάπτωση. Πολιτική, οικονομική, λιγότερο ποδοσφαιρική. Πριν λίγες ημέρες στον Economist, αν δεν κάνω λάθος, είχε ένα άρθρο για το πως η Ισπανία πήρε τα σώβρακα της Ιταλίας (δεν το γραφε έτσι ακριβώς, θέλω να γίνω γλαφυρός), την έχει ξεπεράσει σχεδόν σε όλα. Και η ιταλική "Λα Στάμπα" σε αντίστοιχο άρθρο σημείωνε με απελπισία ότι αν συνεχίσει μ' αυτό το ρυθμό η Ιταλία το 2011 θα την έχει αφήσει πίσω και η Ελλαδα (σκέψου!).
Ομως, το μπλόγκ αυτό έχει αδυναμία στην Ιταλία και προσφέρει στο αναρίθμητο κοινό του μία από τις πολύ πρώτες επιτυχίες του Ερος Ραματζότι, το "Adesso tu" (1986, παρακαλώ!). Προσωπικά είναι το αγαπημένο μου του Ερος, ίσως γιατί οι στίχοι είναι κάπως μελό. Σε πολύ ελεύθερη μετάφραση μιλάει για έναν τύπο που αφήνει πίσω την φτωχογειτονιά του κάπου στη Ρώμη για μία καλύτερη ζωή, γνωρίζει τον μεγάλο έρωτα αλλά πάντα η σκέψη του θα πηγαίνει πίσω στα δύσκολα αλλά ωραία χρόνια της παλιάς του γειτονιάς, στους φίλους και στους ανθρώπους που άφησε εκεί... Κλαψ!